2 Chronicles 9:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සලමොන් රජුගේ පාන පාත්ර සියල්ල ම රනින් විය. ලෙබනොන් ආරණ්ය ශාලාවෙහි සියලු භාජනත් තනිකර රනින් විය. සලමොන්ගේ කාලයේ දී රිදී අගය නොකරන ලදී.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සාලමොන් රජුගේ පානපාත්රා සියල්ලම රනින් වූයේය, ලෙබනොන් වනය නම් ගෘහයෙහි සියලු භාජනත් පවිත්ර රනින් විය. සාලමොන්ගේ දවස් වලදී රිදී අගයක් නොවීය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සලමොන් රජුගේ පාන පාත්ර සියල්ල ම රනින් විය. ලෙබනොන් ආරණ්ය ශාලාවෙහි සියලු භාජනත් තනිකර රනින් විය. සලමොන්ගේ කාලයේ දී රිදී අගය නොකරන ලදී.