2 Corinthians 4:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මෙසේ අප තුළ ක්රියාකාරීව ඇත්තේ මරණයයි; එහෙත් ඔබ තුළ ජීවනයයි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මෙලෙස අප කෙරෙහි බලපාන්නේ මරණයයි. ඔබ කෙරෙහි බලපාන්නේ ජීවනයයි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මෙසේ අප තුළ මරණයද ඔබ සැම තුළ ජීවනයද ක්රියාකරන්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මෙලෙස අප කෙරෙහි බලපාන්නේ මරණයයි. ඔබ කෙරෙහි බලපාන්නේ ජීවනයයි.