2 Corinthians 8:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
සහෝදරයිනි, මකිදෝනියෙහි සභාවනට දෙවියන්වහන්සේ දී ඇති අනුග්රහය ගැන ඔබ දැනගැනීම අපගේ කැමැත්තයි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සහෝදරවරුනි, මසිදෝනියාවේ සභාවන්ට දෙවියන් වහන්සේ දී ඇති වරප්රසාදය ගැන අපි ඔබට දන්වනු කැමැත්තෙමු.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තවද, සහෝදරයෙනි, මකිදෝනියේ සහාවලට දී තිබෙන දෙවියන්වහන්සේගේ අනුග්රහය අපි ඔබ සැමට දන්වමුව.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සහෝදරවරුනි, මසිදෝනියාවේ සභාවන්ට දෙවියන් වහන්සේ දී ඇති වරප්රසාදය ගැන අපි ඔබට දන්වනු කැමැත්තෙමු.