2 Kings 14:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එකල අමශියා දූතයන් යවමින්, “එන්න, අපි දෙදෙන මුණගැසෙමු” කියා ජේහුගේ පුත් ජෙහෝවාහාස්ගේ පුත්ර ඉශ්රායෙල් රජු වන ජෙහෝවාෂ්ට කියා යැවී ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එකල අමශියා පණිවිඩකාරයන් යවා: එන්න, අපි මුණගැසෙමු කියා යේහුගේ පුත්රවූ යෙහෝවාහාස්ගේ පුත්ර වන ඉශ්රායෙල් රජවූ යෙහෝවාෂ්ට කියා ඇරියේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එකල අමශියා දූතයන් යවමින්, “එන්න, අපි දෙදෙන මුණගැසෙමු” කියා ජේහුගේ පුත් ජෙහෝවාහාස්ගේ පුත්ර ඉශ්රායෙල් රජු වන ජෙහෝවාෂ්ට කියා යැවී ය.