2 Kings 5:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
හෙල ළඟට පැමිණි විට ඔහු ඔවුන් අතින් ඒවා රැගෙන ගෙයි තබා, ඒ මනුෂ්යයන් යන්න හැරියේ ය. ඔව්හු ද යන්නට ගියෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
හෙල ළඟට පැමිණි විට ඔහු ඔවුන් අතින් ඒවා රැගෙන ගෙයි තබා ඒ මනුෂ්යයන් යන්ට හැරියේය, ඔව්හු ගියෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
හෙල ළඟට පැමිණි විට ඔහු ඔවුන් අතින් ඒවා රැගෙන ගෙයි තබා, ඒ මනුෂ්යයන් යන්න හැරියේ ය. ඔව්හු ද යන්නට ගියෝ ය.