2 Kings 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඒ ස්ත්රී දෙවියන් වහන්සේට කැප වූ මනුෂ්යයාගේ වචනය ලෙස කරමින් ඇගේ ගෙවැසියන් සමඟ පිටත් ව ගොස් පිලිස්තිවරුන්ගේ දේශයෙහි සත් අවුරුද්දක් සිටියා ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඒ ස්ත්රී දෙවියන්වහන්සේගේ මනුෂ්යයාගේ වචනය ලෙස කරමින් ඇගේ ගෙයි වැසියන් සමඟ පිටත්ව ගොස් පිලිස්තිවරුන්ගේ දේශයෙහි සත් අවුරුද්දක් සිටියාය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඒ ස්ත්රී දෙවියන් වහන්සේට කැප වූ මනුෂ්යයාගේ වචනය ලෙස කරමින් ඇගේ ගෙවැසියන් සමඟ පිටත් ව ගොස් පිලිස්තිවරුන්ගේ දේශයෙහි සත් අවුරුද්දක් සිටියා ය.