2 Kings 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ එහි පැමිණි කල නිම්ෂීගේ පුත්රයා වන ජෙහෝෂාපාට්ගේ පුත් ජේහු සොයාගෙන, ඔහුගේ සහෝදරයන් අතරෙන් ඔහු කැඳවාගෙන ඇතුළු කාමරයකට ගොස්,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ එහි පැමිණි කල නිම්ෂීගේ පුත්රයා වන යෙහෝෂාපාට්ගේ පුත්රවූ යේහු සොයාගන එහි ඇතුල්වී, ඔහුගේ සහෝදරයන් අතරෙන් ඔහු කැඳවාගන ඇතුල් ගෙයකට ගොස්,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ එහි පැමිණි කල නිම්ෂීගේ පුත්රයා වන ජෙහෝෂාපාට්ගේ පුත් ජේහු සොයාගෙන, ඔහුගේ සහෝදරයන් අතරෙන් ඔහු කැඳවාගෙන ඇතුළු කාමරයකට ගොස්,