2 Samuel 1:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඉශ්රායෙල් දූවරුනි, පියකරු රතු වස්ත්ර ඔබට පැළඳවූ, ඔබේ වස්ත්ර රන් ආභරණවලින් සැරසූ සාවුල් ගැන හඬන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඉශ්රායෙල් දූවරුනි, ප්රියකරු රතු වස්ත්ර ඔබ සැමට පැලෙඳවුවාවූ, ඔබ සැමගේ වස්ත්ර රන් ආභරණවලින් සැරසුවාවූ සාවුල් ගැන අඬව්.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඉශ්රායෙල් දූවරුනි, පියකරු රතු වස්ත්ර ඔබට පැළඳවූ, ඔබේ වස්ත්ර රන් ආභරණවලින් සැරසූ සාවුල් ගැන හඬන්න.