2 Samuel 13:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මීට දෑවුරුද්දකට පසු, එප්රායිම්ට නුදුරු වූ බාල්-හාශොර්හි අබ්සලොම්ට බැටළු ලොම් කපන්නෝ වූ හ. අබ්සලොම් රජුගේ සියලු පුත්රයන් කැඳෙව්වේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මීට පුරා දෑවුරුද්දකට පසු එප්රායිම්ට නුදුරුවූ බාල්-හාශොර්හි අබ්සලොම්ට බැටළු ලොම් කපන්නෝ වූවෝය. අබ්සලොම් සියලු රාජ පුත්රයන් කැඳෙවුවේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මීට දෑවුරුද්දකට පසු, එප්රායිම්ට නුදුරු වූ බාල්-හාශොර්හි අබ්සලොම්ට බැටළු ලොම් කපන්නෝ වූ හ. අබ්සලොම් රජුගේ සියලු පුත්රයන් කැඳෙව්වේ ය.