2 Timothy 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මා දරුව, එබැවින් ඔබ, ක්රිස්තුස් යේසුස්වහන්සේ තුළ ඇති අනුග්රහයේ ශක්තිමත් වන්න.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මා ප්රිය පුත්රය, ක්රිස්තුස් ජේසුස් වහන්සේගේ වරප්රසාදයෙන් ශක්තිමත් වන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එබැවින්, මාගේ දරුව, ක්රිස්තුස් යේසුස්වහන්සේ තුළ තිබෙන කරුණාවෙන් ශක්තිමත්වෙන්න.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මා ප්රිය පුත්රය, ක්රිස්තුස් ජේසුස් වහන්සේගේ වරප්රසාදයෙන් ශක්තිමත් වන්න.