2 Timothy 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
පිටස්තරින් දේව භක්තික ස්වරූපය ඇතත් එහි බලය ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ව සිටින ජනයාගෙන් ඈත් වන්න.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
දේව භක්තික පෙනුම ඔවුන්ට තිබුණත්, එහි බලය ප්රතික්ෂේප කරති. එබඳු අයගෙන් අහක් වී සිටින්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
දේවභක්තියේ වේසය දරන නුමුත්, එහි බලය එපාකළ අයව සිටින්නෝය. එබඳු අයගෙන් අහක්වෙන්න.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
දේව භක්තික පෙනුම ඔවුන්ට තිබුණත්, එහි බලය ප්රතික්ෂේප කරති. එබඳු අයගෙන් අහක් වී සිටින්න.