2 Timothy 4:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
එරස්තස් කොරින්තියේ නැවතුණේ ය. ත්රොපිමස් අසනීප වූ නිසා මිලේතසෙහි නවතා ආවෙමි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එරස්තස් කොරින්තියෙහි නතර විය. ත්රොපිමස් අසනීප වූ නිසා මිලේතසෙහි නවත්වා ආවෙමි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එරස්තස් කොරින්තියෙහි නැවතුණේය. නුමුත් ත්රොපිමස් ලෙඩවූ බැවින් මිලේතසෙහි නවත්වා ආවෙමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එරස්තස් කොරින්තියෙහි නතර විය. ත්රොපිමස් අසනීප වූ නිසා මිලේතසෙහි නවත්වා ආවෙමි.