Acts 2:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ගිනි දළු වැනි දිව් ඔවුන් මධ්යයේ පෙනී, ඒ එකිනෙකා මත පිහිටා සිටියේ ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ගිනි දලු වැනි දිව් බෙදී ගොස් ඔවුන් එකිනෙකා මත පිහිටනු ඔවුන්ට පෙනිණි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ගිනි වැනිවූ දිව් බෙදී යනවා ඔවුන්ට පෙනුණේය; එය ඔවුන් එක්එක්කෙනා කෙරෙහි පිහිටුණේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ගිනි දලු වැනි දිව් බෙදී ගොස් ඔවුන් එකිනෙකා මත පිහිටනු ඔවුන්ට පෙනිණි.