Acts 27:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඇති තරම් කෑ ඔවුහු, නැවේ තිබූ ධාන්ය ද මුහුදේ හෙළා නැව සැහැල්ලු කළහ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
කෑම කා සෑහීමට පැමිණි ඔව්හු ධාන්ය මුහුදට දමා නැව සැහැල්ලු කළහ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
කෑම කා තෘප්තියට පැමුණුණ විට ඔව්හු ධාන්ය මුහුදට දමා නැව සැහැල්ලුකළෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
කෑම කා සෑහීමට පැමිණි ඔව්හු ධාන්ය මුහුදට දමා නැව සැහැල්ලු කළහ.