Amos 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සුඛෝපභෝගී කදිම යහන්වල හාන්සිවන, කවිච්චිවල දිගා වී සිටින්න ප්රිය කරන, වහු මස් හා එළු මස් කාදමන ඔබට වන විපතක මහත!
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඇත්දත් ඇඳන්වල සැතපෙන්නාවූ, තමුන්ගේ යහන්වල දිගාවී ඉන්නාවූ, රැළෙන් බැටළුපැටියන්ද ගාලෙන් වස්සන්ද කන්නාවූ,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සුඛෝපභෝගී කදිම යහන්වල හාන්සිවන, කවිච්චිවල දිගා වී සිටින්න ප්රිය කරන, වහු මස් හා එළු මස් කාදමන ඔබට වන විපතක මහත!