Colossians 2:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ප්රඥාවෙත්, අවබෝධයේත් සමස්ත ධන සම්භාරයම ගබඩා කොට ඇත්තේ උන්වහන්සේ තුළ ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උන් වහන්සේ තුළ ප්රඥාවේත් දැනගැන්මේත් සකල ධන සම්භාරය නිදන් වී ඇත.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඒ තැනන්වහන්සේ තුළ ප්රඥාවෙත් දැනගැන්මෙත් සියලු වස්තු නිධානකර ඇත්තේමය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උන් වහන්සේ තුළ ප්රඥාවේත් දැනගැන්මේත් සකල ධන සම්භාරය නිදන් වී ඇත.