Daniel 11:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
දැන් මම මේවා පිළිබඳ සත්යය නුඹට දන්වන්නෙමි. “පර්සියාව තුළ තව රජවරු තුන්දෙනෙක් පහළ වන්නාහ. සතරවැන්නා සියල්ලන්ට වඩා ධනවත් වන්නේ ය. ඔහුගේ වස්තුව කරණකොටගෙන ඔහු බලවත් වූ පසු ග්රීක් රාජ්යයට විරුද්ධ ව සියල්ලන් පොළඹවන්නේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තව රජවරු තුන්දෙනෙක් පර්සියාවෙහි නැගිටින්නෝය; සතරවෙනියා සියල්ලන්ට වඩා මහත් වස්තු සපයාගන තමාගේ වස්තුවෙන් බලවත්වූ කල්හි ග්රීක් රාජ්යයට විරුද්ධව සියල්ලන් පොලඹවන්නේය.