Daniel 2:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
යකඩ මැටි මිශ්ර ව තිබෙනු ඔබ දුටු ලෙස මනුෂ්යයෝ විවාහයෙන් මිශ්ර වන්නෝ ය. එහෙත්, යකඩ හා මැටි මිශ්ර නොවන සේ ඔව්හු එකට බැඳී නොසිටිති.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
යකඩ මැටි සමඟ මිශ්රව තිබෙනවා ඔබ දුටු හෙයින්, ඔව්හු මනුෂ්ය ජාතීන් සමඟ මිශ්රවන්නෝය; එහෙත් යකඩ මැටි සමඟ මිශ්ර නොවන්නාක්මෙන් ඔව්හු එකිනෙකාට ඇලී නොසිටින්නෝය.