Daniel 2:48 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
රජ තෙමේ දානියෙල් උසස් නිලයකට පත්කොට, අනේක විධ අගනා තෑගිබෝග ඔහුට දී, මුළු බබිලෝනි පළාතේ ආණ්ඩුකාරයා ද බබිලෝනියේ ශාස්ත්රවන්තයන් කෙරෙහි ප්රධාන අධිපතියා ද වශයෙන් පත් කෙළේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එකල රජ දානියෙල් උතුම්කොට, මහත්වූ බොහෝ තෑගි ඔහුට දී, ඔහු මුළු බබිලෝනි පළාත කෙරෙහි ආණ්ඩුකාරයාද බබිලෝනියේ සියලු ශාස්ත්රවන්තයන් කෙරෙහි ප්රධාන අධිපතියාද කළේය.