Daniel 6:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තවද, දානියෙල් සම්බන්ධයෙන් කරන ලද නියමය වෙනස් නොකළ හැකි වන ලෙස, ගලකින් සිංහ ගුහාවේ කට වසා, එය රාජ මුද්රාවෙන් ද උත්තමයන්ගේ මුද්රාවලින් ද මුද්රා කරනු ලැබී ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තවද ගලක් ගෙනැවිත් ගුහාවේ කටේ තබනලද්දේය; දානියෙල් ගැන නියමය වෙනස්නොවන පිණිස රජ තමාගේ මුද්රයෙන්ද තමාගේ උත්තමයන්ගේ මුද්රයෙන්ද ඒක මුද්රකෙළේය.