Deuteronomy 21:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔවුන් ඔහු අල්ලාගෙන වාසල් දොරකඩ සිටින තම නගරයේ ප්රජා මූලිකයන් වෙත ඔහු ගෙනා යුතු ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහුගේ මවුපියෝ ඔහු අල්ලා ඔහුගේ නුවර වැඩිමහල්ලන් වෙතටත් ඔහුගේ ස්ථානයේ දොරටුවටත් ගෙන ගොස්:
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔවුන් ඔහු අල්ලාගෙන වාසල් දොරකඩ සිටින තම නගරයේ ප්රජා මූලිකයන් වෙත ඔහු ගෙනා යුතු ය.