Deuteronomy 22:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තරුණියගේ පියා ප්රජා මූලිකයන්ට කතා කොට, ‘මම මගේ දුව මේ පුරුෂයාට බිරිඳ කොට පාවා දුනිමි. එහෙත්, ඔහු ඇයට අකමැති වී,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එවිට යෞවනීගේ පියා කථාකොට: මම මාගේ දුව මේ මනුෂ්යයාට භාර්යාවකොට පාවාදුනිමි, නුමුත් ඔහු ඈට වෛරවී-
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
තරුණියගේ පියා ප්රජා මූලිකයන්ට කතා කොට, ‘මම මගේ දුව මේ පුරුෂයාට බිරිඳ කොට පාවා දුනිමි. එහෙත්, ඔහු ඇයට අකමැති වී,