Deuteronomy 25:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
“මිසර දේශයෙන් ඔබ නික්ම එන විට මාර්ගයේ දී අමලෙක්වරුන් ඔබට කළ දේ සිහි කරන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ සැම මිසරයෙන් ආ කල්හි අමලෙක් විසින් මගදී කළ දේ,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
“මිසර දේශයෙන් ඔබ නික්ම එන විට මාර්ගයේ දී අමලෙක්වරුන් ඔබට කළ දේ සිහි කරන්න.