Ecclesiastes 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
රජුගේ ආඥා රක්ෂා කරන්නාට අනතුරක් නැත. එසේ කළ යුතු කාල වේලාව හා අවස්ථාව ප්රඥාවන්තයා දනියි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ආඥාව රක්ෂාකරන්නා අනතුරක් නොවිඳින්නේය; ප්රඥාවන්තයාගේ සිතද කාලයත් විනිශ්චයත් දන්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
රජුගේ ආඥා රක්ෂා කරන්නාට අනතුරක් නැත. එසේ කළ යුතු කාල වේලාව හා අවස්ථාව ප්රඥාවන්තයා දනියි.