Ephesians 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඔබගේ අපරාධ හා පාප තුළ ඔබ මැරී සිටි කාලයක් තිබිණි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
වැරදි ක්රියා හා පාප හේතුකොටගෙන ඔබ මැරී සිටි කාලයක් විය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ සැම ඔබ සැමගේ වරද සහ පාප කරණකොටගෙන මැරී සිටි කල උන්වහන්සේ ඔබ සැම ජීවත්කළසේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
වැරදි ක්රියා හා පාප හේතුකොටගෙන ඔබ මැරී සිටි කාලයක් විය.