Ephesians 5:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මෙය ගැඹුරු අබිරහසකි. එහෙත් මෙහිදී මා කතා කරන්නේ, ක්රිස්තුස්වහන්සේ හා සභාව ගැනයි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මෙය මහා අබිරහසකි. මට හැඟෙන පරිදි එය අදාළ වන්නේ ක්රිස්තුන් වහන්සේට සහ සභාවට ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මේ රහස මහත්ය. නුමුත් මම ක්රිස්තුස්වහන්සේ ගැනත් සභාව ගැනත් කථාකරමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මෙය මහා අබිරහසකි. මට හැඟෙන පරිදි එය අදාළ වන්නේ ක්රිස්තුන් වහන්සේට සහ සභාවට ය.