Esther 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සත් වන දා රජුගේ සිත මුද්රික පානයෙන් පිනාගිය විට, අහෂ්වේරොෂ් රජ තමාට සේවය කළ මෙහුමාන් ද බිශ්තා ද හර්බෝනා ද බිග්තා ද අබගතා ද සේතර් ද කර්කස් ද යන නපුංසකයන් සත් දෙනා කැඳවී ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සත්වෙනිදා රජුගේ සිත මුද්රිකපානයෙන් පිනාගිය විට, වස්තී බිසව පෙනීමට ඉතා ලක්ෂණ නිසා ඇගේ අලංකාරකම ජනයන්ටත් අධිපතීන්ටත් පෙන්වන පිණිස,