Esther 1:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
හැම පුරුෂයෙකු ම තමාගේ ගෙදර ප්රධානියා විය යුතු ය කියා තමාගේ සෙනඟගේ භාෂාවෙන් ද එක එක රටේ අකුරුවලින් ද ඒ ඒ සෙනඟගේ භාෂාවෙන් ද ප්රකාශ කරන හැටියට ලියුම් ලියා යැවී ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එක එක පුරුෂයා විසින් තම තමාගේ ගෙදර ආණ්ඩුකරන හැටියටද, තමාගේ සෙනඟගේ භාෂාවෙන් එය ප්රකාශකරන හැටියටද, එක එක රටේ අකුරුවලිනුත් එක එක සෙනඟගේ භාෂාවෙනුත් ලියුම් ලියා ඇරියේය.