Esther 2:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
රජ තමාගේ සියලු අධිපතීන්ට හා සේවකයන්ට මහා මංගල්ය භෝජනයක් පිළියෙළ කර දුන්නේ ය. එය එස්තර්ට උපහාර දැක්වීමේ මංගල්යයකි. රජ සියලු ප්රදේශවල නිවාඩු දිනයක් පළ කර, රජ කෙනෙකුට ඔබින ලෙස තෑගි බෙදා දුන්නේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
රජ තමාගේ සියලු අධිපතීන් හා සේවකයන්ට එස්තර්ගේ මංගල්යය වන මහත් මංගල්ය කෑමක් පිළියෙළකර දුන්නේය; රටවලට නිදහසක්ද දී රජුගේ ත්යාගවත්කම ලෙස තෑගි දුන්නේය.