Esther 5:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
හාමාන් තවදුරටත් කතා කොට, “එස්තර් බිසව පිළියෙළ කළ මංගල භෝජනයට රජුටත්, මටත් මිස වෙන කිසිවෙකුට ඈ ආරාධනා කෙළේ නැත. හෙටත් රජු සමඟ එන්න ඈ මට ආරාධනා කර ඇත.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
හාමාන් තවත් කථාකොට: එස්තර් බිසව පිළියෙළකළ මංගල්ය කෑමට මා මිස රජු සමඟ වෙන කිසිවෙක් ගෙන්නෙව්වෙත් නැත; හෙටත් රජු සමඟ එන්ට ඈ විසින් ආරාධනාකරනු ලැබීමි.