Esther 9:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
කුඩා නුවරවල වාසය කරන පිටිසර ජුදෙව්වරුන් අදාර් මාසයේ දහහතර වන දවස ප්රීතිමත්, ආනන්දජනක, එකිනෙකාට කෑම හා තෑගි යවන මංගල්ය දවසක් කරගෙන තිබෙන්නේ ඒ නිසා ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඒ නිසා පවුරු නැති නුවරවල වාසයකරන පිටිසර යුදෙව්වරු අදාර් මාසයේ දහහතරවෙනි දවස ප්රීතිමත්වූ, සන්තෝෂ සහිතවූ, එකිනෙකාට තෑගි කොටස් අරින්නාවූ මංගල්ය දවසක් කරගනිති.