Exodus 25:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මල් කැකුළු සහ අතු පහන් රුක සමඟ ඒකාබද්ධ ව තිබිය යුතු යි. සියල්ල ම තැළූ තනි රනින් කළ කර්මාන්තයක් විය යුතු ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඒවායේ මොට්ටු සහ අතු ඊට සම්බන්ධ වන්නේය. ඒ සියල්ල තළනලද පවිත්ර රනින් කළ වැඩක් විය යුතුය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මල් කැකුළු සහ අතු පහන් රුක සමඟ ඒකාබද්ධ ව තිබිය යුතු යි. සියල්ල ම තැළූ තනි රනින් කළ කර්මාන්තයක් විය යුතු ය.