Exodus 30:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සංගණනයට ඇතුළත් වන සෑම කෙනෙක් ම එනම් අවුරුදු විස්සක් හා ඊට වැඩි වයසැති අය, මට පඬුරක් දිය යුතු වේ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
විසි අවුරුදුවූද ඉන් වැඩිවූද වයස් ඇති ගණන්ගනු ලබන එක් එක්කෙනා ස්වාමීන්වහන්සේ ගේ පඬුර දේවා.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සංගණනයට ඇතුළත් වන සෑම කෙනෙක් ම එනම් අවුරුදු විස්සක් හා ඊට වැඩි වයසැති අය, මට පඬුරක් දිය යුතු වේ.