Ezekiel 22:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ලේ වගුරුවන පිණිස කේළාම් කියන මනුෂ්යයෝ නුඹ තුළ සිටියෝ ය. සමහරු දේව රූපවලට පිදූ කෑම කෑහ; සමහරු සල්ලාලකම් කළහ;
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ලේ වගුරුවන පිණිස කේලාම්කියන මනුෂ්යයෝ ඔබ තුළ සිටියෝය. ඔබ තුළ කඳු පිට කෑවෝය. ඔබ ඇතුළෙහි සල්ලාලකම්කළෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ලේ වගුරුවන පිණිස කේළාම් කියන මනුෂ්යයෝ නුඹ තුළ සිටියෝ ය. සමහරු දේව රූපවලට පිදූ කෑම කෑහ; සමහරු සල්ලාලකම් කළහ;