Ezekiel 48:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
“නුවරින් පිටතට යන තැන් මෙසේ ය. මීටර් දෙදාස් දෙසියපණහක් දිග ඇති උතුරු පැත්තෙහි ඉශ්රායෙල් ගෝත්රවල නාම ප්රකාරයට නම් ඇති ව, නුවර දොරටු තුනක් උතුරට වන්නේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
නුවරින් පිටතට යන තැන් මෙසේය: දඬු මිම්මෙන් හාරදාස් පන්සියයක් දිග ඇති උතුරු පැත්තෙහි
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
“නුවරින් පිටතට යන තැන් මෙසේ ය. මීටර් දෙදාස් දෙසියපණහක් දිග ඇති උතුරු පැත්තෙහි ඉශ්රායෙල් ගෝත්රවල නාම ප්රකාරයට නම් ඇති ව, නුවර දොරටු තුනක් උතුරට වන්නේ ය.