Ezra 2:69 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔව්හු තමන්ගේ පුළුවන්කමේ හැටියට රන් කිලෝග්රෑම් පන්සියයක් ද රිදී කිලෝග්රෑම් දෙදහස් අටසියයක් ද පූජකවස්ත්ර සියයක් ද කර්මාන්ත සඳහා ගබඩාවට දුන්නෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔව්හු තමුන්ගේ පුළුවන්කමේ හැටියට රන් දරික් මිල සැට එක් දහසක්ද රිදී රාත්තල් පන්දහසක්ද පූජක වස්ත්ර සියයක්ද කර්මාන්ත ගබඩාවට දුන්නෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔව්හු තමන්ගේ පුළුවන්කමේ හැටියට රන් කිලෝග්රෑම් පන්සියයක් ද රිදී කිලෝග්රෑම් දෙදහස් අටසියයක් ද පූජකවස්ත්ර සියයක් ද කර්මාන්ත සඳහා ගබඩාවට දුන්නෝ ය.