Genesis 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ආලෝකයට “දවාල” කියා ද, අන්ධකාරයට “රාත්රිය” කියා ද නම් තැබූ සේක. සවස ගත විය, උදය උදා විය, ඒ පළමු වන දවස ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එළියට දවාලය කියාද අන්ධකාරයට රාත්රියය කියාද නම් තැබූසේක. සවස විය, උදය විය, ඒ එක දවසක්ය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ආලෝකයට “දවාල” කියා ද, අන්ධකාරයට “රාත්රිය” කියා ද නම් තැබූ සේක. සවස ගත විය, උදය උදා විය, ඒ පළමු වන දවස ය.