Genesis 10:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
විවිධ ගෝත්රවලට අයිති ව, තම තමන්ගේ ම භාෂා කතා කරමින්, විවිධ දේශවල වසන, විවිධ ජාතීන්ට අයත් මොවුහු ෂෙම්ගේ පෙළපතින් පැවත එන්නෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තමන්ගේ දේශවලද තමන්ගේ ජාතිවලද හැටියටත් තමන්ගේ ගෝත්රවලද තමන්ගේ භාෂාවලද ප්රකාරයටත් ෂෙම්ගේ පුත්රයෝනම් මොව්හුය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
විවිධ ගෝත්රවලට අයිති ව, තම තමන්ගේ ම භාෂා කතා කරමින්, විවිධ දේශවල වසන, විවිධ ජාතීන්ට අයත් මොවුහු ෂෙම්ගේ පෙළපතින් පැවත එන්නෝ ය.