Genesis 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තෙ වන අතු ගංගාවේ නම ටයිග්රීස් ය; එය අෂුර් දේශයට පෙරදිගින් ගලා බසියි. සතර වන අතු ගංගාව යුප්රටීස් ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තුන්වෙනි ගංගාවේ නම හිද්දෙකෙල්ය; අෂුර් දේශය ඉස්සරහින් ගලායන්නේ ඒකය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
තෙ වන අතු ගංගාවේ නම ටයිග්රීස් ය; එය අෂුර් දේශයට පෙරදිගින් ගලා බසියි. සතර වන අතු ගංගාව යුප්රටීස් ය.