Genesis 42:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මෙලෙස කානාන් දේශයේ ද සාගතය පැවතිණි, ධාන්ය මිලට ගැනීමට ආ අය අතර ඉශ්රායෙල්ගේ පුත්රයෝ ද වූ හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සාගතය කානාන් දේශයෙහි වූ බැවින් මිලේට ගන්ට ආ තැනැත්තන් අතරේ ඉශ්රායෙල්ගේ පුත්රයෝද ආවෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මෙලෙස කානාන් දේශයේ ද සාගතය පැවතිණි, ධාන්ය මිලට ගැනීමට ආ අය අතර ඉශ්රායෙල්ගේ පුත්රයෝ ද වූ හ.