Genesis 44:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එවිට ඔව්හු දුකින් තම වස්ත්ර ඉරාගෙන, තම තමන් කොටළුවන් පිට බඩු පටවාගෙන ආපසු නගරය බලා පැමිණියෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එවිට ඔව්හු තමන් වස්ත්ර ඉරාගෙන තම තමන්ගේ කොටළුවන් පිට බඩු පටවා නුවරට හැරීගියෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එවිට ඔව්හු දුකින් තම වස්ත්ර ඉරාගෙන, තම තමන් කොටළුවන් පිට බඩු පටවාගෙන ආපසු නගරය බලා පැමිණියෝ ය.