Genesis 46:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ජුදාගේ පුත්රයන් වන ඒර්, ඕනාන්, ෂේලා, පෙරෙශ් සහ ශෙරා ය. එහෙත්, ඒර් සහ ඕනාන් කානාන් දේශයේ දී මළහ. පෙරෙශ්ගේ පුත්රයන් වන හෙශ්රොන් සහ හාමුල්;
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
යූදාගේ පුත්රයෝ, ඒර්, ඕනාන්, ෂෙලා, පෙරෙශ් සහ ශෙරාය. එහෙත් ඒර් සහ ඕනාන් කානාන් දේශයේදී නැසුණෝය. පෙරෙශ්ගේ පුත්රයෝ, හෙශ්රොන් සහ හාමුල්ය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ජුදාගේ පුත්රයන් වන ඒර්, ඕනාන්, ෂේලා, පෙරෙශ් සහ ශෙරා ය. එහෙත්, ඒර් සහ ඕනාන් කානාන් දේශයේ දී මළහ. පෙරෙශ්ගේ පුත්රයන් වන හෙශ්රොන් සහ හාමුල්;