Genesis 46:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මිසරයට ගිය ජාකොබ්ගේ පෙළපතේ නාමාවලිය මෙය යි: එනම්, ජාකොබ් සහ ඔහුගේ පුත්රයෝ: ජාකොබ්ගේ කුලුඳුලා වන රූබන්;
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මිසරයට පැමිණියාවූ ඉශ්රායෙල් පුත්රයන්ගේ නම් මේය: යාකොබ් සහ ඔහුගේ පුත්රයෝය. යාකොබ්ගේ කුලුඳුලාවූ රූබෙන්ය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මිසරයට ගිය ජාකොබ්ගේ පෙළපතේ නාමාවලිය මෙය යි: එනම්, ජාකොබ් සහ ඔහුගේ පුත්රයෝ: ජාකොබ්ගේ කුලුඳුලා වන රූබන්;