Hebrews 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
උන්වහන්සේ පුත්රයකු වුව ද, තමන් වින්ද දෙයින් කීකරුකම උගත් සේක.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උන් වහන්සේ පුත්රයාණන් වූ නමුත්, තමන්ගේ දුක් විඳීමෙන් කීකරුකම ඉගෙනගත් සේක.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උන්වහන්සේ පුත්රයෙක්ව සිටි නුමුත් තමන් වින්ද දේවලින් කීකරුකම ඉගෙනගත්සේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උන් වහන්සේ පුත්රයාණන් වූ නමුත්, තමන්ගේ දුක් විඳීමෙන් කීකරුකම ඉගෙනගත් සේක.