Isaiah 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
අරාබිය ගැන දේව ප්රකාශනය මෙසේ ය: තවලම් කණ්ඩායම් වශයෙන් ගමන් කරන දෙදාන්වරුනි, අරාබියේ පාළු ප්රදේශයේ නුඹලා කඳවුරු බැඳගෙන සිටින්නහු ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
අරාබිය ගැන දිව්ය ප්රකාශනයය. අහෝ කණ්ඩායම් වශයෙන් ගමන් කරන දෙදාන්වරුනි, අරාබියේ පඳුරු අතරේ ඔබ සැම නවාතැන් ගන්නවා ඇත.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
අරාබිය ගැන දේව ප්රකාශනය මෙසේ ය: තවලම් කණ්ඩායම් වශයෙන් ගමන් කරන දෙදාන්වරුනි, අරාබියේ පාළු ප්රදේශයේ නුඹලා කඳවුරු බැඳගෙන සිටින්නහු ය.