Isaiah 26:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සමිඳුනි, ඔබ අපට සෞභාග්යය දෙන සේක. අප ඉෂ්ට කරන හැම දේ ඔබේ ක්රියාවේ ප්රතිඵලයකි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ස්වාමීන්වහන්ස, ඔබ අප උදෙසා සමාදානය ප්රදානයකරනසේක. මක්නිසාද අපේ සියලු කාරණාම ඔබ අප උදෙසා කරදුන්සේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සමිඳුනි, ඔබ අපට සෞභාග්යය දෙන සේක. අප ඉෂ්ට කරන හැම දේ ඔබේ ක්රියාවේ ප්රතිඵලයකි.