Isaiah 52:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
බලන්න, මාගේ සේවකයාණන්ට ජය අත් වේ. එතුමාණෝ, උසස් වී, උතුම් වී, අත්යුත්කෘෂ්ට වෙති.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
බලව, මාගේ සේවකයා නුවණින් ක්රියාකරමින් උසස්වී උතුම්වී, ඉතා උත්කෘෂ්ට වෙනවා ඇත.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
බලන්න, මාගේ සේවකයාණන්ට ජය අත් වේ. එතුමාණෝ, උසස් වී, උතුම් වී, අත්යුත්කෘෂ්ට වෙති.