James 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඔබේ ධනය දිරා ගොස් ඇත. ඔබේ ඇඳුම් කාවුන් කා දමා ඇත.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබගේ ධනධාන්ය දිරාගොස් ඇත, ඔබගේ වස්ත්ර කාවුන් කාදමා ඇත.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ සැමගේ වස්තුව දිරා ගියේය, ඔබ සැමගේ වස්ත්ර කාවෝ කෑවෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබගේ ධනධාන්ය දිරාගොස් ඇත, ඔබගේ වස්ත්ර කාවුන් කාදමා ඇත.