Jeremiah 18:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එමෙන් ම, යම්කිසි ජාතියක් හෝ රාජ්යයක් හෝ ගැන ‘මම එය ගොඩනඟා වර්ධනය කරන්නෙමි’යි කී කල,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ගොඩනගා හිටවන්නෙමියි මා විසින් යම් ජාතියක් ගැනවත් රාජ්යයක් ගැනවත් කී කල්හි;
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එමෙන් ම, යම්කිසි ජාතියක් හෝ රාජ්යයක් හෝ ගැන ‘මම එය ගොඩනඟා වර්ධනය කරන්නෙමි’යි කී කල,