Job 19:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මම ම එතුමාණන් දකිමි; අන්යයෙකු නොව මම, මාගේ දෙනෙතින් ම එතුමාණන් දකිමි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මමම උන්වහන්සේ දකින්නෙමි, අන්යයෙක් නොව මාගේම ඇස් උන්වහන්සේ දකින්නේය. මාගේ හෘදයවස්තුව මා තුළෙහි ක්ෂයවී තිබේ.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මම ම එතුමාණන් දකිමි; අන්යයෙකු නොව මම, මාගේ දෙනෙතින් ම එතුමාණන් දකිමි.